Định nghĩa

1. Thành ngữ:
   • Càng đọc càng thấy hay, càng thấy lạ: Diễn tả cảm giác hứng thú, ngạc nhiên và thích thú tăng dần khi tiếp tục đọc một tác phẩm văn học hoặc một văn bản nào đó. Thành ngữ nhấn mạnh sức hấp dẫn và chiều sâu của nội dung, khiến người đọc càng khám phá càng phát hiện ra những điều thú vị, mới mẻ.

Ví dụ sử dụng

• Thành ngữ:
  • Truyện ngắn này thật đặc sắc, đúng là dũ xuất dũ kì, khiến tôi không thể dừng lại được. (Truyện ngắn này thật đặc sắc, đúng là càng đọc càng thấy hay thấy lạ, khiến tôi không thể dừng lại được.)
  • Bài nghiên cứu có nội dung phong phú, dũ xuất dũ kì, mỗi lần đọc lại phát hiện thêm một góc nhìn mới. (Bài nghiên cứu có nội dung phong phú, càng đọc càng thấy hay thấy lạ, mỗi lần đọc lại phát hiện thêm một góc nhìn mới.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Thành ngữ này thường được dùng trong văn phong trang trọng, mang tính văn chương, học thuật hoặc khi đánh giá, bình luận về các tác phẩm có giá trị tư tưởng và nghệ thuật cao.
• Có thể dùng để khen ngợi một cách tinh tế, thể hiện người nói/viết là người am hiểu và có khả năng thẩm thấu văn chương.

Biến thể và từ gần giống

• Càng đọc càng say: Nhấn mạnh cảm giác say mê, cuốn hút khi đọc.
• Càng ngẫm càng hay: Nhấn mạnh việc càng suy ngẫm, chiêm nghiệm càng thấy giá trị, thường dùng cho nội dung triết lý, đạo lý sâu sắc.

Từ đồng nghĩa

• Càng xem càng thích: Thường dùng cho tác phẩm thị giác (phim, tranh).
• Càng nghiền ngẫm càng thấm: Nhấn mạnh quá trình tư duy, chiêm nghiệm sâu sắc.

Thành ngữ liên quan

• Ngâm thơ ngâm ngợi lại hay: Chỉ việc càng đọc đi đọc lại (thơ) càng thấy hay, thấy ý vị. Thành ngữ này có phạm vi hẹp hơn, thường chỉ dành cho thơ ca.
• Đọc mãi không chán: Diễn tả trực tiếp sức hấp dẫn lâu bền của tác phẩm.

1. càng đọc càng thấy hay thấy lạ